Julianne Hough Stills Leaves Tracy Anderson's Gym in Studio City