Hilary Duff wears low cut top & leggings at a vet in Sherman Oaks