Nina Dobrev and Shaun White Spotted at Coachella Music Festival