Katie Holmes wears yellow Top & Levis Jeans at Joan's on Third in Studio City