Jennie Garth flashes legs in grey short jumpsuit out in Studio City