Ella Purnell Leaves Vas Morgan’s House After an Emmy Party in West Hollywood