Dani Thorne Stills Arrives at a Birthday Party in Studio City