Christina Milian wears yellow dress at Poppy Club in Hollywood