Cara Santana and Jesse Metcalfe Stills Out with Their Dogs in West Hollywood